Datenschutzerklärung der HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG

Wir erheben und verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich im Rahmen des Bundesgesetzes über den Datenschutz (Datenschutzgesetz).Unsere Mitarbeiter und Beauftragten werden auf die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen nach den gesetzlichen Vorgaben verpflichtet.Im Folgenden unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten. Sie können diese Unterrichtung jederzeit auf unserer Webseite abrufen.

1. Welche Rechte haben Sie und wo können Sie diese geltend machen?

1.1 Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, eine durch Sie erteilte Einwilligung in die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.

1.2 Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person oder zu Ihrem Pseudonym gespeicherten Daten zu verlangen. Auf Ihr Verlangen kann die Auskunft auch elektronisch erteilt werden.

1.3 Recht auf Löschung, Sperrung oder Korrektur
Sie haben das Recht, die Löschung, Sperrung oder Korrektur der zu Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Sollten gesetzliche Vorschriften eine Löschung nicht zulassen, werden Ihre Daten stattdessen gesperrt, so dass ihre Daten nur noch zum Zwecke der zwingenden gesetzlichen Vorschriften zugänglich sind.

1.4 Kontaktstelle
Zur Wahrnehmung Ihrer vorstehenden Rechte auf Widerruf, Auskunft, Löschung oder Korrektur Ihrer Daten, wenden Sie sich bitte per Post an die Adresse HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG, Schellenrain 9, CH-6210 Sursee oder per E-Mail an webservice_ch@hornbach.com. Die Inanspruchnahme Ihrer vorstehenden Rechte ist für Sie kostenlos.

2. Welche Daten erhebt Hornbach?

2.1 Erhebung und Nutzung nicht personenbezogener (anonymer) Daten zu systeminternen und statistischen Zwecken
Ihr Internet-Browser übermittelt beim Zugriff auf unsere Webseite technisch bedingt automatisch Daten (z.B. Datum und Uhrzeit des Zugriffs, URL (Adresse) der verweisenden Webseite, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browsertyp und -version, Betriebssystem, IP-Adresse) an unseren Server. Diese Daten werden ausschliesslich zu statistischen Zwecken sowie zu Analysezwecken, wie der Verbesserung des Angebots, erhoben und verwendet. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person ist uns nicht möglich.Sofern Sie bei der Nutzung unserer Webseite keine Daten eingeben, erfolgt der Abruf von In-formationen von unserer Webseite für Sie anonym.

2.2 Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten

2.2.1 Daten für die Vertragserfüllung
Personenbezogene Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse) werden von uns nur dann erhoben und verwendet, wenn Sie diese Daten in einem Eingabefeld auf unserer Webseite eingeben oder per E-Mail an uns senden.Die gespeicherten personenbezogenen Daten werden zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung Ihrer Anfragen genutzt. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Bezahlung des Kaufpreises werden Ihre Daten mit Rücksicht auf steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gespeichert, nach Ablauf dieser Fristen gelöscht. Dies gilt nicht, wenn Sie in die weitere Verwendung Ihrer Daten ausdrücklich eingewilligt haben.

2.2.2 Daten für den Newsletter-Service
Bei der Anmeldung zu unserem Newsletter-Service werden Ihre Daten durch HORNBACH für Werbezwecke genutzt. Die Nutzung endet, wenn Sie sich von dem Newsletter-Service abmelden. Die Abmeldung vom Newsletter-Service ist für Sie jederzeit möglich.

2.2.3 Daten für das Kundenkonto
Bei der Einrichtung eines Kundenkontos mittels der Funktion „Kunden-Registrierung“ werden Ihre Daten dauerhaft in der Kundendatenbank von HORNBACH gespeichert. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Kundendaten und Ihres Kunden-Kontos verlangen. Näheres unter Nummer 2.

Soweit Sie bei der Einrichtung Ihres Kundenkontos auch Ihr Einverständnis zum Erhalt von werblichen Informationen erklärt haben, verwendet HORNBACH die von Ihnen angegebenen Daten für Werbezwecke. Diese Einwilligung ist freiwillig und Sie können diese jederzeit mit der Wirkung für die Zukunft widerrufen.

2.3 Geo-Lokalisierung
Mittels Geo-Lokalisierung ist es anhand der IP-Adresse technisch möglich, den Standort des Internet-Nutzers einzugrenzen. Damit Sie unmittelbar die Angebote und Artikel des HORNBACH Baumarkts sehen können, der Ihrem Wohnort am nächsten liegt, wird Ihre IP-Adresse zum Zwecke Geo-Lokalisierung erhoben und verwendet. Eine Speicherung der IP-Adresse bei HORNBACH über das Ende des Nutzungsvorgangs hinaus findet zum Zwecke der Geo-Lokalisierung nicht statt.

2.4 Einsatz von Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, welche von Ihrem Browser gespeichert werden und dazu dienen, unsere Internetpräsenz insgesamt nutzerfreundlicher, effektiver sowie sicherer zu machen. Cookies richten auf Ihrem Computer keinen Schaden an und enthalten auch keine Viren. Sie können die Installation von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.

Unser Online-Auftritt nutzt Cookies. Durch die verwendeten Cookies werden keine persönlichen Daten über Sie erhoben. Die Cookies speichern insbesondere von Ihnen gewählte Einstellungen wie etwa den von Ihnen ausgewählten nächstgelegenen HORNBACH-Markt, das gerade aktive Nutzerkonto, den Warenkorb oder die Merkliste. Des Weiteren werden Cookies durch uns auch für statistische Zwecke genutzt. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie bei der Verhinderung der Installation von Cookies gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen unserer Webseite nutzen können.

3. In welchen Fällen haben Dritte Zugriff auf Daten von Ihnen?

3.1 Weitergabe zur Auftragsabwicklung
Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Vertragsabwicklung an das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen weitergegeben, soweit dies zur Lieferung der Ware erforderlich ist.

3.2 Weitergabe für die Übersendung von Werbemitteln
Für die Übersendung von HORNBACH-Werbemitteln (z.B. HORNBACH-Newsletter) geben wir Ihre Daten an externe Dienstleister weiter. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu externen Werbezwecken erfolgt nicht.

3.3 Weitergabe an öffentliche Stellen bzw. auf gerichtliche Anordnung
Auf Anordnung der zuständigen Stellen müssen wir im Einzelfall Auskunft über personenbezogene Daten (Bestandsdaten) erteilen, soweit dies für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr, zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbehörden oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum erforderlich ist.

3.4 Social Plugins
Unsere Webseite verwendet „Social Plugins“ von sozialen Netzwerkanbietern (z.B.: www.facebook.com). Sämtliche „Social Plugins“ auf unserer Webseite sind deutlich gekennzeichnet. Beim Aufruf einer Webseite unseres Internetauftritts, die ein „Social Plugin“ enthält, wird Ihr Browser eine direkte Verbindung mit dem Server des Sozialen Netzwerkanbieters herstellen. Der Inhalt des Plugins wird von dem aufgerufenen Server des Sozialen Netzwerkanbieters direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden.
Durch die Einbindung des Plugins erhält der Soziale Netzwerkanbieter die Information, dass Sie unsere Seite aufgerufen haben. Besteht während des Aufenthalts auf unserer Seite eine gültige Session bei einem sozialen Netzwerk, so kann der Besuch dem jeweiligen Benutzerkonto zugeordnet werden. Wenn Sie mit den Plugins interagieren wird die entsprechende Information an den Sozialen Netzwerkanbieter übermittelt und dort gespeichert. Wenn Sie verhindern möchten, dass der Soziale Netzwerkanbieter über unsere Website Daten über Sie erhebt, so müssen Sie sich beim Dienst des Sozialen Netzwerkanbieters vor dem Besuch unserer Webseite abmelden (d.h. ausloggen).

Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie die Informationen zur weiteren Verarbeitung und Nutzung und Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des Sozialen Netzwerkanbieters, die von dieser Datenschutzerklärung unabhängig sind. Hinsichtlich des Anbieters „facebook“ finden sich diese Richtlinien unter http://www.facebook.com/policy.php. Die HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG übernimmt keine Haftung für die Datenschutzrichtlinien und Verfahren der Partnerseiten.

3.5 Webanalysedienst Webtrends Analytics
Unsere Webseite nutzt zu statistischen Zwecken sowie zur nutzerorientierten Gestaltung unserer Webangebote den Webanalysedienst „Webtrends Analytics“ der Firma Webtrends Inc. Dieser Webanalysedienst verwendet sog. „Cookies“ (siehe oben unter Einsatz von Cookies). Durch die Cookies werden ausschliesslich anonyme Informationen über die Benutzung unserer Webseite erzeugt. Diese Informationen werden an einen Server der Firma Webtrends Inc. in einem Mitgliedsstaat der EU oder ausserhalb der EU (z.B. in den USA) übertragen und dort gespeichert. Die Firma Webtrends Inc. wird die Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Webtrends Inc. verarbeiten. Weder wir noch die Firma Webtrends Inc. wird in Ihre IP-Adresse mit anderen Daten in Verbindung bringen, die von Webtrends Inc. oder uns gespeichert werden.

4. Datensicherheit

Unsere Webseite und die übrigen EDV-Systeme sind durch technische und organisatorische Massnahmen gegen Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen sowie gegen Verlust und Zerstörung gesichert.

Ihre Zugangsdaten sollten Sie stets vertraulich behandeln und das Browserfenster schliessen, wenn Sie den Besuch unserer Webseite beendet haben.

Beim Transfer von personenbezogenen Daten werden durch uns technische Verschlüsselungsverfahren genutzt. Sie erkennen die Übertragung verschlüsselter Daten, an der Darstellung eines geschlossenen Symbols, zum Beispiel eines Schlüssels oder eines Schlosses in einer Statusleiste Ihres Browsers.

Stand der Datenschutzerklärung: 01.06.2012

HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG
Schellenrain 9
CH-6210 Sursee