Biel/Bienne
Mes listes de favoris 0 Panier
HORNBACH Biel/Bienne Horaires d'ouverture
Längfeldweg 140
2504 Biel/Bienne

bestellservice-biel@hornbach.com
+41 32 476 10 00
lun. - jeu.: 07:00 - 19:00 h
ven.: 07:00 - 20:00 h
sam.: 07:00 - 17:00 h
22/12/2024 10:00 - 17:00 h
24/12/2024 07:00 - 16:00 h
25/12/2024 fermé
Vous avez imprimé cette information en date du 11.12.24 à 23:29 heures. Veuillez noter quen raison des prix sur le marché mondial et des réactions à court terme, les prix peuvent changer à tout moment et peuvent donc être différents de ceux figurant sur votre impression. Nous vous remercions pour votre compréhension.

Nous vérifions les photos et vidéos sur lesquelles nous sommes marqués ou tagués ou qui utilisent le hashtag #hornbachsuisse, et nous contactons les auteurs de celles que nous avons préférées. Tu peux également utiliser l'un des hashtags suivants:

  • #hornbach
  • #hornbachschweiz
  • #esgibtimmerwaszutun
  • #ilyatoujoursquelquechoseafaire
  • #zeigsHORNBACH
  • #montreàHORNBACH
  • #montreaHORNBACH
  • #yippiejajayippieyippieyeah

Tu es d'accord et souhaites partager tes photos et vidéos avec nous? Si tu découvres sous une de tes photos ou vidéos un commentaire venant de nous et dans lequel nous te demandons la permission d'utiliser ta photo ou vidéo, tu peux répondre en écrivant le hashtag #yeshornbach sous ce commentaire pour nous en donner l'autorisation.

Tu acceptes ainsi l'accord suivant sur les droits d'utilisation:

En répondant à notre demande par le hashtag #yeshornbach, tu nous accordes l'autorisation de publier la photo ou vidéo que tu as réalisée conformément aux dispositions ci-dessous. Nous sommes autorisés à utiliser tes photos ou vidéos pour des fins de marketing. Tu seras bien entendu nommé·e en tant qu'auteur·e.

En apposant le hashtag #yeshornbach, tu acceptes les dispositions suivantes:

  1. Tu accordes à la société HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG et aux entreprises qui lui sont liées (appelées collectivement HORNBACH), à titre gratuit et dans le monde entier, le droit non exclusif de reproduire et d'exploiter les photos ou vidéos que tu as réalisées à titre privé et désignées par le hashtag #yeshornbach (nommées ci-après «image») et de les rendre accessibles au public dans tous les médias connus ou encore inconnus à ce jour. HORNBACH est en particulier autorisée à utiliser les images en ligne à des fins de marketing, par ex. en les rendant accessibles au public sur le site Internet (ou dans la boutique en ligne), sur les comptes de réseaux sociaux HORNBACH, tels que Facebook, Instagram, ainsi que dans des newsletters.
  2. À des fins d'utilisation de la/des image·s, HORNBACH est autorisée à céder les droits mentionnés au point 1 à des tiers, notamment à des agences travaillant pour HORNBACH.
  3. HORNBACH n'est pas tenue d'utiliser, après un éventuel enregistrement, la/les image·s que tu as mise·s à disposition dans sa communication extérieure ou d'une quelconque autre manière. Si l'image a été utilisée, HORNBACH est en droit de suspendre l'utilisation à tout moment et sans notification.
  4. Au cas où tu utilises un texte contenant des hashtags pour marquer ta/tes image·s, nous sommes également en droit de l'utiliser.

Attention! Tu ne peux accepter cet accord sur les droits d'utilisation que si

  • tu as pris toi-même la photo à titre privé;
  • ta/tes image(s) ne porte(nt) pas atteinte aux droits de tiers, par ex. les droits de marque, d'auteur ou individuels;
  • tu as atteint l'âge de dix-huit (18) ans en tant que personne physique.

Cet accord et les relations juridiques en découlant sont soumis au droit suisse.

Pour plus d'informations ou si tu souhaites retirer ton consentement, contacte: webservice_ch@hornbach.com.

Avec les remarques suivantes sur la protection des données, nous souhaitons t'informer sur le traitement des données à caractère personnel par HORNBACH.

Remarques sur la protection des données relatives au User Generated Content

Tu trouveras ci-dessous des informations concernant la collecte et le traitement de tes données à caractère personnel dans le cadre de l'utilisation de photos et vidéos dont tu es l'auteur à des fins de marketing par la société HORNBACH Baumarkt AG et les entreprises qui lui sont liées (ci-après dénommées collectivement HORNBACH).

1.1 Étendue de la collecte et du stockage des données

N° cont. Données Utilisation prévue Base juridique Durée d'enregistrement
1. Nom d'utilisateur (réseaux sociaux), nom, prénom Identification, diffusion sur les canaux en ligne de HORNBACH (par ex. site Internet, newsletter, réseaux sociaux) à des fins de marketing Art. 31 par. 1 LPD / art. 6 par. 1 point f) RGPD Dans la limite de ce qui est nécessaire pour le projet en question.
2. Photos, images, vidéos des utilisateurs Diffusion sur les canaux en ligne de HORNBACH (par ex. site Internet, newsletter, réseaux sociaux) à des fins de marketing Art. 31 par. 1 LPD / art. 6 par. 1 point f) RGPD Dans la limite de ce qui est nécessaire pour le projet en question.

1.2 Intérêts légitimes poursuivis, dans la mesure où la base juridique est l'art. 31, par. 1 de la LPD ou l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD

Intérêt légitime poursuivi
Voir points 1 et 2 du présent accord sous Usage prévu

1.3 Transmission et utilisation des données à caractère personnel

Récepteur Adresse
HeimatTBWA Berlin GmbH Segitzdamm 2, 10969 Berlin
Mediaplus Germany GmbH & Co. KG Haus der Kommunikation, Friedenstrasse 24, 81671 München
Mediaplus Suisse AG House of Communication, Kanzleistrasse 57, 8004 Zürich

Afin de réaliser les objectifs décrits ci-dessus, il se peut que tes données personnelles soient transmises ou communiquées aux prestataires de services que nous avons mandatés dans le cadre d'un traitement de commande. Au-delà, tes données ne sont pas transmises à des tiers, sauf si nous y sommes contraints par la loi.

1.4 Transfert vers des pays tiers

☒Non ☐ Oui

=> Garanties existantes en cas de transfert vers un pays tiers:

☐ Contrat-type de l'UE Sous réserve d'un consentement explicite ou d'un transfert requis par la loi ou par contrat, nous ne traitons ou ne faisons traiter les données que dans des pays tiers disposant d'un niveau de protection des données reconnu, d'un engagement contractuel par le biais de clauses de protection types de la Commission européenne, de certifications ou de règles internes contraignantes en matière de protection des données (art. 16 à 18 de la LPD ou art. 44 à 49 du RGPD, page d'information du PFPDT: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/fr/home/datenschutz/arbeit_wirtschaft/datenuebermittlung_ausland.html / page d'information de la Commission européenne: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de
☐ Reconnaissance comme pays tiers sûr par la Commission européenne
☐ Binding Corporate Rules (BCR) approuvées par les autorités
☐ Règles de conduite approuvées par les autorités de surveillance
☐ Procédure de certification approuvée
☐ Absence de décision de la Commission européenne sur l'adéquation (pays tiers non sûr)

1.5 Autres

Autres
Obligation légale de communiquer les données à caractère personnel: ☒ Non ☐ Oui
Obligation contractuelle de communiquer les données à caractère personnel: ☒ Non ☐ Oui
Nécessité des données pour la conclusion du contrat: ☒ Non ☐ Oui
Prise de décision automatique, profilage incl. selon l'art 21 LPD / l'art. 22 du RGPD: ☒ Non ☐ Oui
Conséquences possibles en cas de non-communication: Aucun(e)

1.6 Étendue de la collecte et du stockage des données

N° cont. Données Utilisation prévue Base juridique
1. (Prénom) Nom, adresse, fonction, titre, numéro de téléphone, adresse e-mail Identification du requérant l'art. 16 para. 5 de la LPD / l'art. 12 para. 6 du RGPD

1.7 Intérêts légitimes poursuivis, dans la mesure où la base juridique est l'art. 31, par. 1 de la LPD ou l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD

Intérêt légitime poursuivi
Non applicable car autre base juridique

1.8 Source, dans la mesure où les données n'ont pas été collectées auprès de la personne concernée

N° cont. Source
1. Non applicable car la transmission des données est effectuée par la personne concernée elle-même

1.9 Transmission et utilisation des données à caractère personnel

Destinataires ou catégories de destinataires
Prestataires de services informatiques
Nous faisons parfois appel à des prestataires de services informatiques pour l'entretien du matériel, la maintenance des logiciels et la mise à disposition de services techniques, qui peuvent alors, en fonction du service concerné, entrer en contact avec vos données. Nous utilisons par exemple parfois Office 365, un service de la société Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Un contrat-type de l'UE a été conclu avec Microsoft pour le transfert de données à caractère personnel à des sous-traitants dans des pays tiers. Le contenu actuel des Online Services Terms (OST) peut être consulté à l'adresse https://www.microsoft.com/en-us/licensing/product-licensing/products.aspx.

1.10 Autres

Obligation légale de communiquer les données à caractère personnel: ☒ Non ☐ Oui
Obligation contractuelle de communiquer les données à caractère personnel: ☒ Non ☐ Oui
Nécessité des données pour la conclusion du contrat: ☒ Non ☐ Oui
Prise de décision automatique, profilage incl., selon l'art. 21 de la LPD / l'art. 22 du RGPD: ☒ Non ☐ Oui
Conséquences possibles en cas de non-communication: Une identification correcte peut ne pas être possible sans les données ci-dessus. Sans identification suffisante, il n'est pas possible de répondre aux demandes.

Conformément au règlement général sur la protection des données, vous bénéficiez notamment des droits suivants, dans la mesure où les conditions prévues par la loi sont remplies:

  • Droit d’accès
 l'art. 25 de la LPD / l'art. 15 du RGPD
  • Rectification
 l'art. 32 de la LPD / l'art. 16 du RGPD
  • Effacement
 l'art. 32 de la LPD / l'art. 17 du RGPD
  • Blocage/restriction du traitement
 l'art. 32 de la LPD / l'art. 18 du RGPD
  • Opposition
 l'art. 32 de la LPD / l'art. 21 du RGPD
  • Portabilité des données
 l'art. 28 de la LPD / l'art. 20 du RGPD
  • Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité compétente
 l'art. 49 de la LPD / l'art. 77 du RGPD
  • Droit de révocation avec effet pour l’avenir dans le mesure où un consentement a été donné
 l'art. 6 de la LPD / l'art. 7para. 3 du RGPD
Conformément à l'art. 32 de la LPD / l'art. 21 du RGPD, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de vous opposer au traitement de vos données, notamment à celui effectué à des fins de marketing direct, de profilage à des fins de publicité directe et d'autres intérêts légitimes dans le traitement.

Veuillez nous contacter si vous avez d’autres questions concernant la protection des données. Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles, si vous avez besoin de renseignements, d’effectuer une correction, un blocage ou de demander la suppression de données ainsi que la révocation des consentements donnés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante:

Organe responsable Conseiller·ère à la protection des données
HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG Schellenrain 9
CH-6210 Sursee 		Swiss Infsoec AG
Centralstrasse 8A
CH-6210 Sursee

datenschutz@hornbach.ch

Etat au: 27/02/2024

Vers le haut