Utilisation de l'eau de pluie
Nous consommons env. 140 litres d'eau par personne et par jour et produisons autant d'eaux usées.
Afin d'économiser des ressources précieuses et surtout de l'argent, il est conseillé d'utiliser sans restriction l'eau de pluie qui de plus tombe du ciel gratuitement. L'eau de pluie douce est particulièrement adaptée pour les machines à laver, les toilettes, les travaux de nettoyage et l'arrosage du jardin. En utilisant l'eau de pluie, tu remplaces ainsi jusqu'à 50 % de l'eau potable si précieuse. Et ce, tous les jours!
Économies d'eau potable par jour et par personne:
Récupérateur ou installation d'eau de pluie?
Suffit-il un récupérateur d'eau de pluie ou une cuve à enterrer , ou a t-on besoin d'une installation de récupération d'eau de pluie? La taille des surfaces de toiture depuis lesquelles s'écoule l'eau de pluie dans la cuve, le nombre de personnes dans le foyer mais aussi le volume d'eau de pluie requis sont déterminants dans la taille d'une installation. En cas de raccordement de la machine à laver, des chasses d'eau et de l'arrosage du jardin, le besoin en eau est plus important. Si l'eau de pluie ne sert qu'à arroser la pelouse et les plantes, des volumes de cuves plus petits sont généralement suffisants.
Quel que soit la cuve dans laquelle elle se trouve, assure-toi qu'elle est opaque et placée dans un lieu ombragé. Ce n'est que si l'eau est stockée dans un endroit frais et sombre que les bactéries et les algues n'ont aucune chance de se former.
Le tableau te montre quel type de système est adapté à ton projet:
| Utilisation souhaité | Ce qui est nécessaire |
|---|---|
| Uniquement l'arrosage du jardin |
|
| Uniquement les consommateurs d'eau dans la maison (WC, machine à laver) | Installation de récupération d'eau de pluie avec cuve enterrée ou dans la cave |
| Consommateurs d'eau dans la maison et arrosage du jardin | Installation de récupération d'eau de pluie avec cuve enterrée ou dans la cave |
Est-ce qu'un permis de construire est nécessaire?
La construction et l‘exploitation d‘un système de récupération d‘eau de pluie ne sont généralement pas interdites si le système est conforme aux réglementations en vigueur, comme par exemple la norme DIN. Pour cela, renseigne-toi auprès du service de l‘urbanisme compétent!
Installations pour l'arrosage du jardin
Avec un système de récupération d'eau de pluie, tu peux arroser ton jardin et ta pelouse en toute bonne conscience. Car en misant sur l'eau de pluie, tu économises non seulement de l'argent, mais tu contribues en même temps activement à la protection de l'environnement, étant donné que tu n'utilises plus l'eau potable traitée de manière complexe.
L'eau de pluie est par nature, exempte de calcaire et de chlore. Tu évites ainsi à toi et à la Nature d'être en contact avec des agents chimiques!
Alors, quel système choisir? Il n'est pas judicieux de choisir une installation de récupération d'eau de pluie trop grande, car l'investissement doit être rentabilisé le plus rapidement possible. C'est pourquoi le calcul de la taille de la cuve est relativement important. Tu peux procéder aux planifications sommaires à l'aide des tableaux suivants.
| Surface de toit* en m² | Taille de jardin en m² | Dimensions de la cuve en litre | ||
|---|---|---|---|---|
| 100 | 100-200 | >300 | ||
| <50 | X | 1000 | ||
| 50 | X | X | 2400 | |
| 75 | X | 3400 | ||
| 100 | X | X | 4500 | |
| >130 | X | 6000 | ||
*Info concernant la surface du toit:
La surface réelle de toit utile correspond à la surface de base de la maison plus les avancées de toit. En fonction de la couverture de toit, les coefficients doivent être pris en compte dans le calcul. Ils comprennent par exemple l‘évaporation de l‘eau de pluie avant qu‘elle ne puisse s‘écouler dans la cuve. Les tuiles en terre cuite lisses ont un meilleur degré d‘efficacité que par exemple un toit plat avec des galets.
Nos installations de jardin en un coup d'oeil
Systèmes pour l'alimentation de la maison et du jardin
Si tu utilises l'eau de pluie avec une pompe à usage domestique, ton potentiel d'économie est encore plus important. Ton jardin bénéficie d'un arrosage avec de l'eau de pluie de qualité et gratuite. Et dans le foyer, tu économises également de l'eau potable. Les grands consommateurs, par ex. la chasse d'eau et la machine à laver, consomment déjà une quantité considérable d'eau par jour qui peut être remplacée par de l'eau de pluie.
Au total, tu peux couvrir 50% de tes besoins en eau avec l'eau de pluie grâce à la pompe à usage domestique.
Certains facteurs sont à considérer lors du choix d'un système de récupération d'eau de pluie pour la consommation supplémentaire dans la maison. Le tableau suivant t'aidera à décider quelle taille de cuve est suffisante pour tes besoins.
| Taille du foyer | Consommateurs raccordés | Dimensions de la cuve en litre | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Personnes | Surface de toit* en m² | Toilette | Machine à laver | Taille de jardin en m² | |
| 1-2 | 50 | X | X | 50 | 3400 |
| 2-3 | 80 | X | X | 100 | 4500 |
| 3-4 | 100 | X | X | 200 | 6000 |
| 4-6 | 120 | X | X | 400 | 9000 3 |
| 6-8 | >160 | X | X | 800 | 12000 4 |
L'utilisation d'eau de pluie est-elle sans risque pour la santé?
Oui, car tu l‘utilises exclusivement pour des fins qui sont sans risque (linge, toilettes). Même si la pluie nous semble naturelle et que nous l‘apprécions parfois quand il pleut sur nous, tu ne dois pas boire l‘eau de pluie recueillie ou l‘utiliser pour faire la vaisselle.
Pompes à usage domestique en un coup d'oeil
Comment l'eau rentre et sort de la cuve? Voilà comment ça marche.
Trouver la bonne cuve à enterrer
Combien de litres la cuve doit-elle pouvoir contenir? À quelle profondeur doit-elle être installée? Dans quel but est-elle utilisée? De nombreux facteurs sont à prendre en compte lors de la prise de décision. Le tableau suivant t'aidera à choisir la bonne cuve.
La cuve à enterrer est protégée contre la décomposition. La garantie est en moyenne de 15 ans.
Installations pour la maison et le jardin
| Dimensions de la maison | Consommateurs raccordés | Taille du réservoir en litres | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Personnes | Surface de la toiture en m* | Toilettes | Machine à laver | Dimensions du jardin | |
| 2-3 | 75 | x | x | 100 | 3 500 |
| 3-4 | 100 | x | x | 200 | 4 500 |
| 4-6 | >130 | x | x | 300 | 6 000 |
Installations pour l'arrosage du jardin
| Surface de la toiture en m² | Dimensions du jardin en m² | Taille du réservoir en litres | ||
|---|---|---|---|---|
| 100 | 100-200 | >300 | ||
| <50 | x | 1 000 | ||
| 50 | x | x | 2400 | |
| 75 | x | 3 400 | ||
| 100 | x | x | 4500 | |
| >130 | x | 6 000 | ||
| *Uniquement la surface de la toiture utile réelle. La surface de la toiture utile correspond à la surface de base de la maison majorée des saillies de toit. En fonction de la couverture de toit, les coefficients doivent être pris en compte dans le calcul. Ils comprennent par exemple l'évaporation de l'eau de pluie avant qu'elle ne puisse s'écouler dans la cuve. Les tuiles en terre cuite lisses ont un meilleur degré d'efficacité que par exemple un toit plat avec des galets. | ||||
*Info concernant la surface du toit:
La surface de la toiture utile correspond à la surface de base de la maison majorée des saillies de toit. En fonction de la couverture de toit, les coefficients doivent être pris en compte dans le calcul. Ils comprennent par exemple l‘évaporation de l‘eau de pluie avant qu‘elle ne puisse s‘écouler dans la cuve. Les tuiles en terre cuite lisses ont un meilleur degré d‘efficacité que par exemple un toit plat avec des galets.
Ma cuve peut-elle être salie par la suie, le pollen, la poussière ou d'autres saletés?
Non. Depuis le toit, les précipitations s‘écoulent par un filtre dans le réservoir d‘eau. Des filtres autonettoyants stoppent la saleté, le pollen, les feuilles et la fiente, de manière à ce qu‘environ 90 % de l‘eau coule propre dans le réservoir. Tu dois toutefois nettoyer la cuve tous les 5 à 10 ans.
Tu as trouvé la bonne cuve à eau de pluie? Voilà comment l'installer.
Rendre l'eau de pluie potable
Là où l'approvisionnement en eau potable par les fournisseurs d'eau régionaux n'est pas possible, par ex. dans les forêts ou les refuges de montagne, il est possible d'organiser son propre approvisionnement en eau par l'eau de pluie. Tout ce dont tu as besoin est un système privé d'alimentation qui traite l'eau de pluie pré-filtrée.
L'eau de pluie ne contient pas de phosphate et de calcaire, ce qui permet de bénéficier d'une eau de très bonne qualité après l'installation de filtration.
Les échantillons de qualité de l'eau filtrée et désinfectée doivent être prélevés à intervalles raisonnables pour des raisons de sécurité et peuvent être prescrits par les compétences communales.
Conditions de base pour un petit système privé d'alimentation
- Délivrance d‘une exemption ou d‘une obligation de raccordement à l‘eau potable
- Obligation de signaler et de demander une autorisation au fournisseur d‘eau et à l‘organisme de santé
Voilà comment fonctionne un petit système privé d'alimentation en eau potable:
Utilisation des eaux grises
L'utilisation des eaux grises contribue également de manière significative à réduire la hausse constante des coûts liés à l'eau et aux eaux usées. Elle est collectée à l'aide d'un réseau de canalisations séparé et éventuellement distribuée avec l'eau de pluie traitée pour être réutilisée comme eau courante.
Qu'entend-on par eaux grises?
Les eaux grises sont des eaux usées liées à l‘hygiène corporelle provenant des lavabos, des baignoires et des douches et constituent donc une ressource presque inépuisable. Elles sont légèrement contaminées, exemptes de matières fécales, de graisse et de matières solides et avec une faible charge bactérienne.
Le traitement dans un système de récupération des eaux grises permet d'obtenir une eau courante de haute qualité, inoffensive d'un point de vue hygiénique et donc particulièrement adaptée pour:
les systèmes de récupération des eaux grises
Installation de préparation Greenlife recyclage des eaux usées 250 l/j:
- équipé de la technologie de filtration à biomembranes (une eau presque 100 % claire, exempte de bactéries et de virus)
- haut niveau de sécurité grâce à un procédé breveté
- durée de l'installation env. 2 heures
- L'installation nécessite environ 1,0 kWh d'énergie électrique par jour pour les processus du système.
Installation de préparation Greenlife reyclage des eaux usées système à lit fixe 250 L/j:
- l'eau courante est traitée biologiquement avec de l'oxygène de l'air et désinfectée par la lumière UV
- aucun produit chimique n'est ajouté
- durée de l'installation env. 2 heures
- L'installation nécessite environ 0,5 kWh d'énergie électrique par jour
Utilisation des eaux d'infiltration
L’utilisation d’un module d’infiltration constitue un double avantage. D’une part, tu apportes une contribution importante à la protection de l’environnement puisque tu alimentes les eaux souterraines directement avec les eaux de pluie. Il est également possible d'économiser de l'argent.
Car sans canalisation, il n'y a pas de taxes sur les surfaces.
L'utilisation de l'infiltration sur la zone de sol souhaitée (c'est-à-dire la couche de sol cultivable de la prairie et au min. 30 cm de terreau) est le seul type d'infiltration qui n'est pas soumis à une autorisation dans toute l'Allemagne. Tous les autres requièrent généralement une autorisation. Dans tous les cas, il convient de s'informer auprès des autorités compétentes avant de commencer les travaux.
Effectuer un test d'infiltration
Tu dois faire un test d'infiltration avant d'installer une cuve de drainage. Parce que si l'eau ne s'infiltre pas dans ton sol, cela n'en vaut pas vraiment la peine.
Et voilà comment cela fonctionne:
- Creuse un trou de 50 x 50 x 50 cm et remplis-le plusieurs fois pendant 2 heures avec de l'eau (saturer le sol en eau).
- Remplis maintenant 30 cm et mesure le temps nécessaire pour que l'eau s'infiltre. En fonction de la baisse du niveau d'eau, ton sol est plus ou moins infiltrable.
- Compare le résultat avec le tableau pour la détermination du volume du réservoir. Si le niveau de l'eau n'a pas baissé, tu ne dois pas monter d'installation d'infiltration à cet endroit.
| Baisse de niveau/temps | Volume de retenue (litres) | Nombre de réservoirs de 280 l |
|---|---|---|
| plus de 15 cm / 30 min | 950 | 4 |
| plus de 5 cm / 30 min | 1 900 | 7 |
| plus de 5 cm / 90 min | 2 700 | 10 |
| 2 - 5 cm / 30 min | 3 100 | 11 |
Types d'infiltrations
Test d'infiltration réussi? Alors, allons-y:
Avec les cuves de drainage, tu peux agrandir l'installation de ton jardin ou de la maison et utiliser l'eau des surfaces infiltrée également pour l'arrosage.
Tu peux récupérer de l'eau si précieuse avec les 3 types d'infiltration suivants:
Questions et réponses concernant l'utilisation de l'eau de pluie
En combien de temps l'installation est-elle rentabilisée?
Cela dépend de plusieurs facteurs: quel est le prix de l'eau et les taxes des eaux usées à payer? Existe-t-il des possibilités de subventions? Peux-tu bénéficier d'aides de l'État? Quelles sont tes habitudes quotidiennes? As-tu besoin de beaucoup ou de peu d'eau? L'eau de pluie collectée est-elle destinée exclusivement à l'arrosage du jardin ou aussi au foyer (WC, machine à laver, etc.)? En fonction de ces différents facteurs, ton installation sera rentabilisée au bout de 5 à 30 ans.
Y a-t-il des réglementations à respecter?
Pour le déversement de l'eau des précipitations dans le sol, une autorisation en matière d'eau est requise dans certains cas. Cela est toujours le cas pour les procédés d'infiltration souterrains, par exemple en cas de débordement des citernes dans les rigoles (canalisations d'eau de pluie souterraines). Les installations qui sont également utilisées pour l'alimentation de la maison doivent être enregistrées auprès de l'organisme de santé compétent conformément à la directive «Eau potable». Celles qui sont utilisées pour l'arrosage du jardin n'ont pas besoin d'être déclarées. Les taxes pour les eaux de pluie usées sont calculées différemment par les communes et les villes. Certaines communes exigent des compteurs d'eau séparés afin que l'eau de pluie consommée puisse être mesurée à part. L'important est que l'installation soit montée correctement par un professionnel, afin de garantir la séparation totale de l'eau de pluie de l'eau potable de manière fiable et durable. Seul l'exploitant de l'installation de récupération de l'eau de pluie est responsable de la pureté de l'eau potable. Les conduits d'eau de pluie doivent être marqués avec la remarque «Eau non potable». Les robinets doivent également être sécurisés ou bloqués contre les accès non autorisés (par ex. par des enfants).
L'installation doit-elle être contrôlée régulièrement?
Tu dois contrôler une fois par an:
- État, raccordements et pente des gouttières et des tuyaux de descente
- Aspect et odeur de l'eau de pluie dans le réservoir
- Étanchéité, raccordements et recouvrement du réservoir
- Surpresseur d'eau et installation électrique
- Tuyaux de distribution de l'eau de pluie et sources d'alimentation
Quelles sont les subventions disponibles pour l'installation d'un système de récupération d'eau de pluie?
Les systèmes de récupération d'eau de pluie sont subventionnés dans de nombreuses régions, car la nature ne peut pas produire suffisamment d'eau souterraine pour assurer l'approvisionnement en eau en raison d'une forte imperméabilisation du sol par les bâtiments, les routes et les parkings. L'utilisation de systèmes de récupération d'eau de pluie est donc une mesure de protection active des eaux souterraines. Les autorités du bâtiment et de l'environnement t’informent sur les possibilités de subvention.
