Instructions

Construire soi-même un bar d’extérieur

Il y a les jardins de Monsieur tout le monde. Et il y a le tien – avec un bar d‘extérieur que tu as construit toi-même. Pendant que les autres allument le barbecue, tu fais sauter les bouchons. C‘est le moment de boire un verre, accoudé à ton nouveau bar de jardin.

Construire soi-même un bar d’extérieur

Ce dont tu auras besoin

Matériel

  • Bois profilé
    Bois profilé
  • Toiture bitume
    Toiture bitume
  • Tôles de toit & accessoires
    Tôles de toit & accessoires
  • Pointes de fixation pour carton bitumé & ...
    Pointes de fixation pour carton bitumé & boucles
  • Pointes de fil de fer
    Pointes de fil de fer
  • Lasure bois
    Lasure bois
  • Chevilles
    Chevilles
  • Vis
    Vis
  • Écrous à six pans
    Écrous à six pans
  • Rondelles DIN
    Rondelles DIN
  • Équerres & ferrures d‘assemblage p ...
    Équerres & ferrures d‘assemblage pour pièces de bois
Vers l'assortiment

Outils

  • Visseuses sans fil
    Visseuses sans fil
  • Vêtements de travail
    Vêtements de travail
  • Mètres-ruban, mètres pliants & règles gr ...
    Mètres-ruban, mètres pliants & règles graduées
  • Embouts et porte-embouts
    Embouts et porte-embouts
  • Marteaux
    Marteaux
  • Forets pour bois
    Forets pour bois
  • Scies japonaises
    Scies japonaises
  • Scies
    Scies
  • Perceuses & visseuses
    Perceuses & visseuses
  • Tréteaux
    Tréteaux
  • Serre-joints
    Serre-joints
  • Pinceaux, brosses et pompons
    Pinceaux, brosses et pompons
  • Perceuses & perceuse à percussion
    Perceuses & perceuse à percussion
  • Abrasifs et feuilles abrasives
    Abrasifs et feuilles abrasives
  • Niveaux à bulle
    Niveaux à bulle
  • Echelles, marchepieds & échafaudages
    Echelles, marchepieds & échafaudages
Vers l'assortiment
Liste des matériaux et outils

Préparation

Découpe toutes les pièces en bois. Tu trouveras les dimensions dans le tableau suivant. Chanfreine les arêtes de coupe avec du papier abrasif de grain 120. Veille à mesurer et à pré-percer correctement tous les vissages et à chanfreiner les trous pour éviter les fissures dans le bois. C'est encore plus rapide avec notre service de découpe.

Préparation
Composant Quantité Matériau
1 Bois de plancher 5 Bois équarri sapin de Douglas 70 x 70 x 1450 mm
2 Traverse de bois 1 Bois équarri sapin de Douglas 70 x 70 x 2140 mm
3 Planche de sol 9 Planche à bords lisses sapin de Douglas 18x145x2140 mm
4 Poteaux 2 Bois équarri sapin de Douglas 70x70x2300 mm*
5 3 Bois équarri sapin de Douglas 70x70x2200 mm*
6 2 Bois équarri sapin de Douglas 70x70x2250 mm*
7 Support 2 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 x 1550 mm
8 Panne 3 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 x 2220 mm
9 Bandeau 4 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 x 310 mm*
10 Planche d'habillage 21 Bois profilé 12,5 x 96 x 850 mm**
11 Bois équarri 1 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 x 1960 mm
12 Planches d'habillage 20 Bois profilé 12,5 x 96 x 1035 mm**
13 10 Bois profilé 12,5 x 96 x 2140 mm
14 Bois équarri 5 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 x 2140 mm
15 Support 6 Bois équarri sapin de Douglas 70 x 70 x 740 mm
16 4 Bois équarri sapin de Douglas 70 x 70 x 652 mm
17 Assise 1 Contreplaqué sérigraphié 24 x 2140 x 400 mm
18 Pierre en L 2 Contreplaqué sérigraphié 24 x 200 x 200 mm*
19 Bois équarri 2 Bois équarri 40 x 40 x 200 mm
20 Plateau du comptoir 1 Bois équarri 40 x 40 x 200 mm
21 Bois équarri 2 Bois équarri 40 x 40 x 160 mm
22 Bois équarri 2 Contreplaqué sérigraphié 24 x 2140 x 250 mm
23 Étagère 2 Contreplaqué sérigraphié 24 x 300 x 300 mm
24 Chevron de toit 5 Soubassement sapin de Douglas 45 x 70 mm
25 Surface de support 20 Panneau de coffrage 19 x 98 x 2340 mm
26 Cornières de toit 4 Cornières de toit 2340 et 1940 mm**
27 Carton bitumé 4,53 m² Carton bitumé
28 Protection de toit 4,53 m² Bardeaux bitumés

* Découpe définitive lors du montage ** Vérifier les dimensions sur l'objet

Vue de la droite

Vue de la droite

Vue du dessus à l'intérieur (sans toit et sans surface d'assise de ,la banquette)

Vue du dessus à l'intérieur

Monter l'ossature

Dessiner le plan

01

Le bar d‘extérieur sera installé sur une fondation. Par ex. une dalle de fondation de 10 cm d‘épaisseur avec une légère pente est appropriée. Le plan est dessiné sur la fondation. Les lignes de marquage sont à angle droit les unes par rapport aux autres si les diagonales ont exactement la même longueur.

Tu trouveras plus d‘informations sur le thème de la construction de fondations dans notre guide.

 Dessiner le plan

Aligner les pièces de bois de plancher

02

Les pièces de bois de plancher (1) sont peintes avec une lasure de protection du bois. Pour les visser sur la fondation, il faut les pré-percer: quatre trous de Ø 8 mm, répartis régulièrement sur la longueur. Marque ensuite les positions des pièces de bois de plancher sur la dalle de fondation. Place des bandes de carton bitumé aux emplacements indiqués et pose les pièces de bois de plancher par-dessus. Perce les trous de chevilles à travers les trous pré-percés du bois de plancher dans la fondation. Insère les chevilles traversantes et visse les pièces de bois à la fondation.

Pose la traverse (2) sur le bord avant des pièces de bois de plancher: devant avec un écart de 70 mm et sur les côtés avec un dépassement de 70 mm à chaque fois. Visse la traverse (2) avec des vis 6 x 100 mm sur les pièces de bois de plancher (1) – pré-perce les trous de vis.

 Aligner les pièces de bois de plancher

Poser les planches de sol

03

Pose les trois premières planches de sol (3) en commençant devant et en les alignant à l‘extérieur avec la traverse (2). Visse pour l‘instant uniquement les 2e et 3e planches aux bois de plancher (1) avec deux vis chacune. Pose maintenant une quatrième planche sans la fixer, pour servir d‘espacement. Pose ensuite quatre autres planches de sol (3) – en les laissant dépasser de 70 mm à l‘extérieur – et visse-les aux bois de plancher (1) avec deux vis de 4 x 40 mm chacune. Retire ensuite les deux planches non fixées.

 Poser les planches de sol

Mettre en place les montants

04

Découpe 6 morceaux de carton bitumé de 70 x 70 mm et place-les sous les montants (4), (5) et (6). Place les montants, aligne-les verticalement dans les deux axes à l‘aide du niveau à bulle et visse-les de l‘extérieur aux bois de plancher avec des vis 6 x 100 mm – pré-perce les trous de vis. Visse en plus les deux montants (4) par l‘avant sur la traverse (2). Bloque les montants directement après les avoir vissés avec des lattes coincées en travers afin qu‘ils ne puissent pas s‘affaisser.

 Mettre en place les montants

Remarque sur le montage des montants

À ce stade, les montants sont un peu plus longs que nécessaire. Ils seront coupés à leur longueur définitive avant que le toit ne soit monté.

Dans les étapes de travail suivantes, d'autres supports et montants seront placés et montés sur la fondation. Ils sont également recouverts de carton bitumé découpé à la bonne longueur.

Sous-structure du toit

05

On fixe un support (7) en haut des montants (4) (5) et (6) depuis l‘extérieur, avec un dépassement de 45 mm à l‘avant et à l‘arrière. Fixe d‘abord les supports (7) à l‘aide de serre-joints et aligne-les à la même hauteur et parallèlement les uns aux autres, avec une inclinaison d‘environ 10 cm vers l‘arrière. Aligne également les montants: verticalement, parallèlement les uns aux autres et à angle droit par rapport aux bois de plancher. Pré-percer ensuite les supports (7) et les visser aux montants (4) (5) et (6) avec des vis 4 x 80 mm.

 Sous structure du toit

Dispose les trois pannes (8) à fleur à l'extérieur sur les deux supports (7) et visse-les aux montants (4) (5) et (6) avec des vis 4 x 80 mm. Pour plus de stabilité, visse des aisseliers: à droite et à gauche entre les montants avant (4) et la panne avant (8) et à gauche entre le support (7) et les montants (4) et (5). Les lattes de soutien fixées peuvent maintenant être retirées.

Sur la paroi de droite, les planches d'habillage donneront plus tard davantage de stabilité.

Compléter les planches de sol

06

Il faut maintenant compléter les espaces entre les planches de sol. Pour cela, dessine les positions des trois montants de derrière (5) sur la planche de sol de derrière (3) ainsi que les positions des deux montants du milieu (6) sur la planche de sol du milieu (3). Scie ensuite les évidements. Place ensuite les deux planches de sol et visse-les aux bois de plancher (1) à l‘aide de deux vis chacune. Ne visse pas encore la planche de sol de devant.

 Compléter les planches de sol

Habiller la paroi latérale

07

Habiller à présent la paroi latérale droite. Pour cela, mesurer l‘écart extérieur entre les deux montants (5) et (6) et découper dans cette longueur les planches d‘habillage nécessaires (10). La planche du haut est coupée en fonction de l‘angle de la pente du toit. Visse les planches d‘habillage (10) de l‘intérieur aux deux montants (5) et (6) – en commençant par le bas et en orientant la languette vers le haut. Utilise des vis 4 x 40 mm.

 Habiller la paroi latérale

Habiller la paroi arrière

08

Visse une pièce de bois équarri supplémentaire (11) sur le montant arrière droit (5) avec des vis 6 x 100 mm – les planches d‘habillage (12) de la paroi arrière y seront vissées ultérieurement. Veille donc à ce que les vis des planches d‘habillage ne puissent pas toucher plus tard les vis de fixation du bois équarri.

Mesurer maintenant la distance extérieure entre le montant central (5) et la pièce de bois équarri supplémentaire (11). Découpe les planches d‘habillage (12) à cette dimension et visse-les au montant central (5) et au bois équarri (11). La planche du haut est découpée à la bonne hauteur.

 Habiller la paroi arrière

Habiller la façade

09

À présent, l‘intérieur est divisé avec des planches d‘habillage (13). Choisis la hauteur de manière à pouvoir y installer plus tard le comptoir à la hauteur souhaitée. Couper les planches d‘habillage (12) à 2140 mm et les visser aux deux montants (6) par l‘avant avec des vis 4 x 40 mm.

 Habiller la façade

Fabriquer une banquette

Déterminer la hauteur d'assise

10

Pour la banquette, deux pièces de bois équarri (14) sont fixées aux deux montants avant (4). Choisis la hauteur d‘assise que tu souhaites. Fixe les pièces de bois équarri avec des serre-joints à cette hauteur, devant et derrière les montants, et mets-les de niveau et à la même hauteur.

 Déterminer la hauteur d'assise
11

Perce de chaque côté un trou de vis de Ø 10 mm exactement de niveau à travers les pièces de bois équarri (14) et les montants (4).

 Percer le trou de vis
12

Visse les pièces de bois équarri (14) de l‘extérieur aux montants (6) à l‘aide des vis à tête cylindrique M10, de la rondelle et de l‘écrou borgne.

 Visser les bois équarris

Stabiliser la banquette

13

Quatre autres pièces de bois (15) sont fixées pour assurer la stabilité de la banquette – ne pas oublier le carton bitumé. Pour cela, coupe les pièces de bois (15) à la hauteur exacte, en haut à fleur du bord supérieur du bois équarri que tu viens de visser. Aligne les bois verticalement et visse-les: en bas avec respectivement deux vis à tête fraisée sur les côtés avec les bois de plancher (1) et en haut avec respectivement une vis à tête cylindrique M10, une rondelle et un écrou borgne de l‘extérieur entre les traverses (14).

 Stabiliser la banquette
14

Pour le montage des supports extérieurs supplémentaires (15), découpe la planche de sol avant qui a juste été posée sans être fixée.

 Découpe de supports

Monter les supports

15

Pose les supports supplémentaires extérieurs (15) avec du carton bitumé sur la dalle de fondation et visse-les de l‘extérieur avec des vis à tête fraisée 6 x 100 mm aux deux pièces de bois de plancher extérieures (1).

 Monter les supports
16

Fixe trois autres pièces de bois équarri horizontalement (14) avec des serre-joints sur les supports que tu viens de monter. Pour ce faire, choisis une hauteur à ta convenance pour y poser tes pieds. Perce un trou de vis de Ø 10 mm à travers chacune des trois pièces de bois équarri (14) et chacun des supports extérieurs (15).

Visse ensuite les trois pièces de bois équarri (14) aux supports extérieurs (15) à l‘aide d‘une vis à tête cylindrique M10, d‘une rondelle et d‘un écrou borgne.

 Fixer les bois équarris
17

Place les quatre supports centraux (16) sur la planche de sol avant (3). Aligne-les verticalement et en ligne avec les supports situés à l‘avant. Visse-les en bas avec des équerres de chaise et en haut avec 2 vis 6 x 80 mm sur chacune des trois pièces de bois équarri (14) posées auparavant.

 Poser des supports

Poncer les bords

18

Découpe le panneau pour l‘assise au niveau des montants avant (4). Ponce les bords à un angle de 45° et lisse toutes les surfaces de coupe.

 Poncer les bords

Installer l'assise

19

À présent, passer au montage de l‘assise. Pour cela, perce huit trous de Ø 5 mm par en dessous dans les pièces de bois équarri supérieures (14). Fraise les trous de perçage par le bas afin que les têtes de vis ne dépassent pas après le vissage. Pose l‘assise et visse-la par en dessous avec des vis à tête fraisée 5,0 x 90 mm.

 Installer l'assise

Ajouter le comptoir

Installer le comptoir avec des équerres

20

Le comptoir est fixé à droite et à gauche à l‘aide d‘équerres et reposera plus tard sur les planches d‘habillage (13). Coupe une planche de 200 x 200 x 24 mm en diagonale; tu obtiendras ainsi deux équerres triangulaires (18). Ponce les bords à un angle de 45° et lisse toutes les surfaces de coupe. Perce trois trous de fixation de Ø 5 mm à une distance de 35 mm de l‘un des côtés courts. Aligne les équerres (18) en haut aux planches d‘habillage (13) et visse-les avec des vis 4,5 x 60 mm de l‘intérieur avec les montants (6) – sur le montant droit, visse à travers les planches d‘habillage (10).

 Installer le comptoir avec des équerres
21

Découpe deux pièces de bois équarri (19) de 200 mm de long dans du bois équarri simple 40 x 40 mm. Ponce les bords à un angle de 45° et lisse toutes les surfaces de coupe. Perce cinq trous de Ø 5 mm dans chaque pièce de bois équarri: trois horizontalement et deux verticalement. Fraiser les trous à l‘extérieur et en dessous. Visse les pièces de bois équarri (19) en haut à fleur avec les équerres (18) avec des vis 4,5 x 60 mm.

 Outdoorbar selber bauen as 24

Installer le plateau du comptoir

22

Le plateau du comptoir (20) est évidé à droite et à gauche de manière à ce qu‘il s‘insère à l‘intérieur des montants (6) et des planches d‘habillage (10) et qu‘il dépasse à l‘extérieur des planches d‘habillage (13).

 Installer le plateau du comptoir
23

Pose le plateau du comptoir (20) sur les planches d‘habillage (13) et les supports latéraux (18) et (19). Aligne-les soigneusement et visse-les par en dessous avec des vis à tête fraisée 4,5 x 60 mm aux pièces de bois équarri (19).

 Outdoorbar selber bauen as 26

Fabriquer une étagère

24

Les étagères d‘angle offrent un espace de rangement même dans les pièces les plus étroites, sans pour autant gêner. Pour chaque étagère, découpe un bois équarri (21) de 40 x 40 x 200 mm et un bois équarri (22) de 40 x 40 x 160 mm. Perce et fraise deux trous de fixation de Ø 6 mm horizontalement dans chaque bois et deux trous de Ø 5 mm verticalement – l‘étagère y sera vissée plus tard. Aligne les pièces de bois équarri avec le niveau à bulle et reporte la position des trous de perçage sur les planches d‘habillage (10) et (12) à l‘aide de la pointe d‘alésage. Percer ensuite les trous de vis de Ø 6 mm.

 Outdoorbar selber bauen as 27
25

Visse les pièces de bois équarri de l‘intérieur avec des vis à tête cylindrique M6 x 60 mm, une rondelle et un écrou borgne M6 sur les planches d‘habillage (10) et (12).

 Outdoorbar selber bauen as 28
26

Coupe une planche de 300 x 300 mm en diagonale; tu obtiendras ainsi deux étagères triangulaires (23). Ponce les bords à un angle de 45° et lisse toutes les surfaces de coupe. Pose la planche de l‘étagère (23) sur les pièces de bois équarri et visse-la par en dessous à travers les bois équarri avec des vis à tête fraisée 4,5 x 60 mm.

 Outdoorbar selber bauen as 29

Couvrir la toiture

Poser les chevrons

27

Pour le toit, des chevrons sont posés dans le sens de la pente du toit. Découpe les chevrons (24) de manière à obtenir un débord de toit devant et derrière. Pose les deux chevrons extérieurs (24) sur les pannes (8), directement sur les montants (4), (6) et (5). Aligne-les devant et derrière avec le même débord. Visse ces deux chevrons sur les pannes à l‘aide de raccords d‘angle. Utiliser pour cela des vis de 4,5 x 30 mm.

 Poser les chevrons

Pose le chevron central sur le montant central (5), aligne-le parallèlement aux deux autres chevrons et visse-le également sur les pannes à l'aide de raccords d'angle. Aligne les deux derniers chevrons en les centrant entre les trois premiers et visse-les également sur les pannes à l'aide de raccords d'angle. Est-ce que les montants (4), (6) ou (5) dépassent maintenant au-dessus des chevrons (24)? Coupe-les dans ce cas en haut, à fleur (en biais) avec les chevrons.

Clouer les planches

28

Pour la surface de support (25) de 2340 x 1940 mm destinée à la couverture du toit, des planches de coffrage ou des panneaux de pose OSB sont cloués perpendiculairement aux chevrons (24), tout autour avec le même dépassement par rapport à la structure porteuse constituée de chevrons et de pannes. Visse ensuite les cornières de toit (26) tout autour de la surface de support (25) en planches de coffrage ou en panneaux OSB, afin que l‘eau ne puisse pas y pénétrer.

 Clouer les planches
Si tu prévois un système de drainage de toiture, le débord de toit doit être suffisamment important pour que l'eau s'écoule dans la gouttière.

Poser le carton bitumé

29

Pose le carton bitumé (27) en bandes de bas en haut avec un chevauchement d‘au moins 10 cm sur la surface de support (25) et fixe-les avec des pointes pour carton bitumé – veille à ce que la surface de support soit ensuite entièrement recouverte et protégée par le carton bitumé.

 Poser le carton bitumé

Poser le carton bitumé

30

Le carton bitumé ne suffit pas à lui seul pour couvrir un toit, il sert uniquement de base, par ex. pour les bardeaux bitumés (28). Il est également possible d‘installer un système d‘évacuation des eaux pluviales avant la pose de la couverture.

Tu trouveras d‘autres conseils sur le thème de la couverture de toit dans notre guide.

 Poser le carton bitumé

Aménager un bar d'extérieur

31

Ton bar d‘extérieur est désormais terminé. Il ne te reste plus qu‘à l‘aménager et prendre place. Bravo!

 Outdoor-Bar von HORNBACH

Consigne de sécurité

Important! Merci de lire attentivement ces informations.

Ces instructions ont été rédigées avec le plus grand soin mais elles ne représentent qu'une possibilité de réalisation. Il est donc important d'évaluer de façon réaliste ses propres capacités et en cas de doute de demander impérativement conseil auprès d'un spécialiste. HORNBACH ne saurait être tenu pour responsable en cas de mauvaise utilisation des matériaux ou des outils ainsi qu'en cas de montage inapproprié ou incorrect.

  • Le bar d'extérieur ne doit pas être utilisé pour grimper ni pour faire de la gymnastique. Afin d'éviter les chutes, faire prendre conscience du risque, en particulier aux enfants.
  • Lors de toutes les étapes de travail, porter un équipement de protection approprié.
  • Avant d'utiliser les éléments, poncer les surfaces brutes de sciage pour éviter les blessures (par ex. échardes).
  • Dans l'idéal, tous les bords doivent être travaillés avec une défonceuse (fraise avec un rayon min. de 3 mm). Si tu n'as pas de défonceuse, le bord doit être poncé manuellement à un rayon minimal de 2 mm.

Thèmes qui peuvent également t'intéresser